Skip to content

Update existing and add missing German translation #1663

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
emako merged 5 commits into from
Jun 6, 2025
Merged

Update existing and add missing German translation #1663

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e7d3250
Update QuickLook.Plugin.AppViewer/Translations.config
King3R Jun 6, 2025
7b8e89d
Update QuickLook.Plugin.FontViewer/Translations.config
King3R Jun 6, 2025
d190980
Update QuickLook.Plugin.PDFViewer/Translations.config
King3R Jun 6, 2025
bbed922
Update QuickLook.Plugin.PEViewer/Translations.config
King3R Jun 6, 2025
c1e4f32
Update QuickLook/Translations.config
King3R Jun 6, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 27 additions & 0 deletions QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.AppViewer/Translations.config
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -136,4 +136,31 @@
<MAINTAINER>メンテナー</MAINTAINER>
<DESCRIPTION>説明</DESCRIPTION>
</ja>
<de>
<PRODUCT_VERSION>Produktversion</PRODUCT_VERSION>
<PRODUCT_NAME>Produktname</PRODUCT_NAME>
<MANUFACTURER>Hersteller</MANUFACTURER>
<TOTAL_SIZE>Gesamtgröße</TOTAL_SIZE>
<LAST_MODIFIED>Zuletzt geändert</LAST_MODIFIED>
<PUBLISHER>Herausgeber</PUBLISHER>
<CAPABILITIES>Funktionen</CAPABILITIES>
<APP_NAME>Anwendung</APP_NAME>
<APP_VERSION_NAME>Bezeichnung der Version</APP_VERSION_NAME>
<APP_VERSION_CODE>Versionscode</APP_VERSION_CODE>
<PERMISSIONS>Berechtigungen</PERMISSIONS>
<PACKAGE_NAME>Paketname</PACKAGE_NAME>
<APP_MIN_SDK_VERSION>Minimale SDK-Version</APP_MIN_SDK_VERSION>
<APP_TARGET_SDK_VERSION>Ziel-SDK-Version</APP_TARGET_SDK_VERSION>
<APP_MIN_OS_VERSION>Minimale BS-Version</APP_MIN_OS_VERSION>
<APP_TARGET_OS_VERSION>Ziel-BS-Version</APP_TARGET_OS_VERSION>
<DEVICE_FAMILY>Gerätefamilie</DEVICE_FAMILY>
<BUNDLE_NAME>Bundle-Name</BUNDLE_NAME>
<DEVICE_TYPES>Gerätetyp</DEVICE_TYPES>
<APP_MIN_API_VERSION>Minimale API-Version</APP_MIN_API_VERSION>
<APP_TARGET_API_VERSION>Ziel-API-Version</APP_TARGET_API_VERSION>
<COMPILE_SDK_VERSION>Kompilierte SDK-Version</COMPILE_SDK_VERSION>
<ARCHITECTURE>Architektur</ARCHITECTURE>
<MAINTAINER>Betreuer</MAINTAINER>
<DESCRIPTION>Beschreibung</DESCRIPTION>
</de>
</Translations>
3 changes: 3 additions & 0 deletions QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.FontViewer/Translations.config
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,4 +10,7 @@
<zh-TW>
<SAMPLE_TEXT>Innovation in China 中國智造，惠及全球 0123456789</SAMPLE_TEXT>
</zh-TW>
<de>
<SAMPLE_TEXT>Der schnelle braune Fuchs sprang über den faulen Hund. 1234567890</SAMPLE_TEXT>
</de>
</Translations>
7 changes: 7 additions & 0 deletions QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.PDFViewer/Translations.config
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,4 +36,11 @@
<BTN_OpenFile>開啟檔案</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>取消</BTN_Cancel>
</zh-TW>
<de>
<PW_Title>Passwort eingeben</PW_Title>
<Pw_Hint>Diese Datei ist passwortgeschützt. Bitte geben Sie das Passwort ein, um die Datei zu öffnen.</Pw_Hint>
<PW_Error>Passwort überprüfen</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Datei öffnen</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Abbrechen</BTN_Cancel>
</de>
</Translations>
5 changes: 5 additions & 0 deletions QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.PEViewer/Translations.config
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,4 +26,9 @@
<FILE_VERSION>ファイルバージョン</FILE_VERSION>
<PRODUCT_VERSION>製品バージョン</PRODUCT_VERSION>
</ja>
<de>
<TOTAL_SIZE>Gesamtgröße</TOTAL_SIZE>
<FILE_VERSION>Dateiversion</FILE_VERSION>
<PRODUCT_VERSION>Produktversion</PRODUCT_VERSION>
</de>
</Translations>
21 changes: 11 additions & 10 deletions QuickLook/Translations.config
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -163,14 +163,14 @@
</ca>
<de>
<UI_FontFamily>Segoe UI</UI_FontFamily>
<APP_START>QuickLook läuft nun im Hintergrund</APP_START>
<APP_SECOND>QuickLook wird bereits ausgeführt</APP_SECOND>
<APP_SECOND_TEXT>QuickLook ermöglicht es mit Drücken der Leertaste eine Vorschau der ausgewählten Datei zu öffnen</APP_SECOND_TEXT>
<APP_PATH_NOT_WRITABLE>Keine Schreibrechte für das Verzeichnis "{0}". Bitte Berechtigungen prüfen.</APP_PATH_NOT_WRITABLE>
<APP_START>QuickLook läuft nun im Hintergrund.</APP_START>
<APP_SECOND>QuickLook wird bereits ausgeführt.</APP_SECOND>
<APP_SECOND_TEXT>QuickLook ermöglicht es durch Drücken der Leertaste eine Vorschau der ausgewählten Datei zu öffnen.</APP_SECOND_TEXT>
<APP_PATH_NOT_WRITABLE>Keine Schreibrechte für Verzeichnis "{0}" vorhanden. Bitte Berechtigungen prüfen.</APP_PATH_NOT_WRITABLE>
<MW_StayTop>Im Vordergrund halten</MW_StayTop>
<MW_PreventClosing>Fenster anheften</MW_PreventClosing>
<MW_BrowseFolder>{0} öffnen</MW_BrowseFolder>
<MW_Open>{0} öffnen</MW_Open>
<MW_Open>{0} durchsuchen</MW_Open>
<MW_OpenWith>Öffnen mit {0}</MW_OpenWith>
<MW_OpenWithMenu>Öffnen mit ...</MW_OpenWithMenu>
<MW_Run>{0} ausführen</MW_Run>
Expand All @@ -179,19 +179,20 @@
<Icon_ToolTip>QuickLook v{0}</Icon_ToolTip>
<Icon_CheckUpdate>Nach &amp;Updates suchen</Icon_CheckUpdate>
<Icon_GetPlugin>&amp;Plugins suchen (öffnet Browser)</Icon_GetPlugin>
<Icon_OpenDataFolder>Datenspeicher Öffnen</Icon_OpenDataFolder>
<Icon_OpenDataFolder>Datenordner öffnen</Icon_OpenDataFolder>
<Icon_Restart>&amp;Neustart</Icon_Restart>
<Icon_Quit>&amp;Beenden</Icon_Quit>
<Update_NoUpdate>Sie haben die neueste Version</Update_NoUpdate>
<Update_Found>Update auf v{0} verfügbar, hier klicken um die Downloadseite zu öffnen</Update_Found>
<Update_Error>Beim Suchen nach Updates ist ein Fehler aufgetreten: {0}</Update_Error>
<Update_NoUpdate>Sie haben die neueste Version.</Update_NoUpdate>
<Update_Found>QuickLook v{0} wurde veröffentlicht. Hier klicken um die Downloadseite zu öffnen.</Update_Found>
<Update_Error>Bei der Suche nach Updates ist ein Fehler aufgetreten: {0}</Update_Error>
<InfoPanel_LastModified>Zuletzt geändert am {0}</InfoPanel_LastModified>
<InfoPanel_DriveSize>{1} frei von {0}</InfoPanel_DriveSize>
<InfoPanel_DriveSize>Kapazität: {0}, davon {1} frei</InfoPanel_DriveSize>
<InfoPanel_Folder>{0} Ordner</InfoPanel_Folder>
<InfoPanel_Folders>{0} Ordner</InfoPanel_Folders>
<InfoPanel_File>{0} Datei</InfoPanel_File>
<InfoPanel_Files>{0} Dateien</InfoPanel_Files>
<InfoPanel_FolderAndFile>({0} und {1})</InfoPanel_FolderAndFile>
<InfoPanel_CantPreventClosing>Das Aufheben von "Anheften" wird nicht unterstützt.</InfoPanel_CantPreventClosing>
</de>
<en>
<UI_FontFamily>Segoe UI</UI_FontFamily>
Expand Down